Ein Salzburger Nachtlokal, das Empire, lädt ein zu einer Wiesn Party ein. Männer sollen rein in „die Lederne“ und Frauen sollten ihre „Tepf“ aussi lassen. Im Herbst, gerade um die